acsioma: (Default)
[personal profile] acsioma
За последний год у нас появилось много новых прекрасных книг.



1. "Белоснежка". Иллюстрации по мультику Диснея, ничего выдающегося, но я специально искала такие, что бы были похожи на Диснеевкие же куклы. Текст весьма сокращенный и упрощенный.
К книжке прилагается диск. Я думала - ерунда какая-то. Оказалось 20-ти минутная  аудиоверсия очень хорошего качества и полностью по книжке.
возраст: 3+ Кира слушает хорошо.


2. "Дюймовочка". Текст довольно простой, иллюстрации яркие, сочные, очень красивые.
возраст: 3+ Читали много раз.


3. "Русалочка". Длинный и далеко не простой оригинальный текст Андерсона и очень красивые акварели.
возраст: 4+ Варя слушает с упоением, Киру хватает на пару минут.

4. "Снежная королева". Снова оригинальный текст Андерсона, который приходится по ходу чтения временами фильтровать и упрощать. Иллюстрации - восторг!
возраст: 4+ Варя слушает хорошо.

5. "Волшебник из страны Оз". Покупала из-за иллюстраций Роберта Инглена, они прекрасные! Но и текст совершенно замечательный!! Сама я в детстве читала, конечно, "Волшебника Изумрудного города" Волкова, но теперь я легко перековалась на с Элли на Дороти и с болтающего Тотошки на молчащего. Дети вообще эти переходы переживают совершенно безболезненно: смотрят советский мультик и просто отмечают, что вот тут так-то, а в книжке вот так-то.
Я не против Волкова, но мне кажется, что все-таки нужно читать Баума, это оригинал, и притом очень хороший, зачем при этом читать подделку - не знаю.
возраст: 4+ Кира слушает, но не долго, Варя слушает по несколько глав и все время просит еще.

6. "Винни Пух и все-все-все".Классические английские иллюстрации и любимый текст)
возраст: 4+ Варя слушает главами, очень нравится.
 

7. "Серая Шейка".Это единственная русская сказка у нас, и она очень красивая! Не для самых маленьких, но довольно простая.
возраст: 3-4+ Кира слушает, но не долго) Варя к книге равнодушна.
 

8. Про Петсона и Финдуса. Долго не брала - смущало сочетание старика и кота, что мол там может быть интересного. В итоге поддалась общему увлечению, и не жалею о том, что таки решилась побороть свои стереотипы.
возраст: 3+
9. "Здравствуй, мама!" Довольно забавная история о том, как утенок решил, что медведь его мама и старался доказать ему, что это так и есть. Очень интересные "свободные" иллюстрации.
возраст: 3+ Кире нравится)


10. "Овечка Шарлотта". Про то, что иногда нужно быть не как все.
возраст: 3+ Обе слушают отлично.


11. "Приключения Честера". Милая история о том, как собачка обиделась на всех, ушла из дома, а потом поняла, что дома было лучше всего.
возраст: 3-4+ Понравилось обеим, но Кире чуточку рановато.
 
 
12. "Анжелина-балерина". У нас из серии штуки 3-4, они красивые и интересные, и, конечно, девочковые-девочковые. и, конечно, Анжелина везде такая звезда-звезда. Варе нравится, но мне последняя особенность немного надоедает.
возраст: 3+

13. "Плюшевый заяц". Книжка невероятно нежная, как картинками, так и текстом. Текст довольно простой, но содержание трогательно не топорно, а очень тонко. Кира слушала и отвлекалась, потому что длинно, Варя прослушала хорошо, а я на середине книжки рыдала в прямом смысле этого слова. Очень советую.
возраст: 4+
14. "Видимое-невидимое". Ааааа! Купила себе и счастлива) Заодно читаю детям.
возраст: Дети слушают и впитывают, но как понять ту грань, за которой находится понимание я не знаю)
 
15. "Спокойной ночи, Каролина". Супер сказка про отважную девочку, которая ничего не боялась, даже Страшного, которое поселилось у нее под кроватью)
возраст: 4+ Я смеялась)
 
 
16. "Девочка - божья коровка". История про девочку, которая, ну, просто гуляла. В общем, настроенческая)
возраст: 4+

17. "Серая Звездочка". Повелась на Заходера, осталась равнодушна как к сказке, так и к иллюстрациям.
возраст: 3+

18. "Приключения Ферды". Купила, потому что слышала много хороших отзывов, но мы еще пока не читали, поэтому своего мнения нет.


19. "Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик". Также еще не читали)
возраст: думаю, 4+
20. "Тутта Карлсон.." Начали как-то читать, но Варя, стала отвлекаться и как-то не заинтересовалась. Через месяцок еще попробуем.
возраст: 4+
 
21. "Дневник Медвежонка". Купила, потому что мне визуально все очень нраивтся - это мое детство. Дети пока как-то не заинтересовались, не знаю почему.
возраст: по идее, 3+


22. "Пряничный город". Небольшие и совершенно очаровательные рассказики про все. Очень настроенческие и теплые.
возраст: 3+

23. "Мышь Гликерия". Очень люблю и обожаю! Просто под руку почему-то не попалась, когда я все фотографировала)
24. "Груффало". Не стала фотографировать, потому что думала, что этап пройденный, а тут обе воспылали к этой книжке такой любовью, что не могу не упомянуть. Читают наизусть! Во как.
25. "Улитка и кит". Та же история, что и с "Груффало", прямо любовь.
26. "Зоки и Бада" Купила совсем не давно, не успела сфотографировать) Сама почитала немного - забавно, но пока от восторга не пищу.
Page generated Jul. 21st, 2017 12:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios